Битва на озере / Битва при Чосинском водохранилище

Офицер У Цяньли возвращается домой в отпуск из Народной добровольческой армии вместе с прахом брата Байли. Большая часть его боевых действий пришлась на китайско-японскую войну, которая практически закончилась. Теперь он надеется выйти в отставку и построить настоящий дом на земле, которую его семье выделили после демобилизации. Однако в Пекине уже ведутся напряженные дискуссии, ведь Мао Цзэдун рассматривает вступление Америки в войну как угрозу. Цяньли снова призывают в армию. К его огорчению, его младший брат Ванли тоже записываются в ряды. Вместе они отправляются к Чосинскому водохранилищу, где их ждёт противостояние с безжалостной и лучше оснащенной американской армией.